Marshall Nirenberg performing experiment